viernes, 13 de diciembre de 2013

Deva Premal - Moola Mantra

(traducción al español de canción №2)


Om
Sat Chit Ananda Parabrahma
Purushothama Paramathma
Sri Bhagavathi Sametha
Sri Bhagavathe Namaha

Se considera que el canto de este mantra (en la voz de o acerca de sí mismo), o escuchar, trae la salud, la riqueza, la felicidad, la experiencia espiritual, de profunda tranquilidad, la felicidad y la (mayor) del estado de conciencia. Especialmente apreciable ella, si entiendes el significado.

OM - eterno sonido del universo, el universo vibra este sonido.
SAT - бесформенная, impregna el vacío del universo.
CHIT - infinito Supremo Espíritu del universo, o de la Pura Conciencia.
ANANDA - llenos de felicidad, de alegría de la felicidad eterna.
PARABRAHMA Supremo Creador.
PURUSHOTHAMA - la energía, además de la tierra de la encarnación del dios Vishnu, que conduce y ayuda a la humanidad.
PARAMATHMA - superior interior de la energía presente en cada ser (Dios en su interior que nos guía y nos ayuda).
SRI BHAGAVATI - femenino de origen.
SAMETHA - junto con el.
SRI BHAGAVATE - el origen masculino.
NAMAHA - saludo o reverencia Universo.

I Esta asombrosa mantra fue donado Дэве y Митену durante su медитационного retiro, en la Universidad de la Unidad en Chennai, India. Se exalta la luz divina en cada humano de ser y rinde homenaje a la danza femenina y el hombre de las energías
http://youtu.be/DGN6sQb1M1Y

1 comentario: